lundi 5 janvier 2009

The Merry Christmas of Mathide & Marc

Marc avait prepare un sapin de Noel fait maison parce que je l avais supplie pour ca pendant des mois. C etait super bien fait, non?

Marc prepared a home made Christmas tree, just for me. I had beg for it for months...It was really well done, wasnt it?


CHEERS!




A la fin du repas, Marc m a fait boire une petite liqueur que sa mere lui avait ramene de Suisse. Il faut mettre le bouchon sur son nez, et boire la liqueur sans les mains.

At the end of the meal, Marc made me drink a licor that his mother brought him from Switzerland. You have to put the top of your nose and drink it without holding the (small) botlle with your hands.

Aucun commentaire: