Love Actually

Tous les Noel, je regarde Love Actually. Cette annee aussi. J etais trop contente, Morgan l avait sur son ordi et on avait plus de 17heures de train devant nous! Sauf que j ai du le regarder en anglais (=carrement moins bien qu en francais!) et en plus Morgan en a eu marre donc du coup je n ai pas pu regarder la fin, ni meme mon passage prefere! Mes traditions ne sont plus ce qu elles etaient...

Each Christmas, I am used to watch Love Actually. So does this year. I was so happy, Morgan had the movie on his computer and we had more than 17hours of train! But I had to watch the movie in English (=really less good than in French) and moreover Morgan was tired so I couldnt watch the end of the movie and so neither my favorite part of it. My traditions werent the same as they used to be...