Kiruna, Party # 1!

Sur la photo, vous pouvez voir Raoul, un mec qui travaillait pour le camp ou nous logions. Il habitait juste a cote de notre maison, il etait plutot jeune (surement un tout petit peu plus vieux que nous), il etait espagnol mais il parlait couramment francais. Normalement, a chaque fois qu on voulait aller quelque part avec la voiture, on devait payer pour ca. Mais comme Raoul etait plutot cool, on l a invite a se joindre a nous et comme ca on n a pas eu a payer le transport. Mais le truc a savoir est que juste avant de partir, Jordina lui a dit qu elle etait catalane avant d etre espagnole, ce qu il n a pas trop apprecie. Il n arretait pas d argumenter pour essayer de la convaincre qu elle etait seulement espagnole; meme quand il conduisait, comme vous pouvez le voir sur la photo.

Here you can see Raoul, a guy working for the camp where we stayed. He just lived close to our house, he was pretty young (I guess a little older than us), he was Spanish but he also spoke fluently French. Normally, we have to pay if we want the car to drive us somewhere. But Raoul was cool so we told him to come with us and like that we havent had to pay. But, the stuff is Jordina told him she was first Catalan and second Spanish and so he didnt appreciated that so much. That s why, he couldnt stop arguing about that, even when he was driving; like on the pic.

Moi & les turcs, a l arriere de la voiture.
Me & the Turkish people, in the back of the car.

Alice & les allemands. James etait deja completement bourre. Trop drole!

Alice & the German people. James was already completly drunk. So funny!