it always ends like that... // ca finit toujours comme ca...

...c est la bonne ambiance!!
Soit dit en passant, remarquez la presence de Ludo sur le canape au fond a gauche, qui est deja au bout du rouleau...

...everyone is in a good mood!!
Btw, look at Ludo on the couch behind (on the left): he is already completly down...