dimanche 19 octobre 2008

Premiere nuit a Oslo.


A 22h, un vendredi soir en pleine vacances, ce fut un gros defi de trouver une auberge de jeunesse libre dans la capitale (surtout parce que c est le premier moyen d hebergement des norvegiens). Mais finalement, nous l avons fait. En prenant nos affaires de la voiture, nous avons aussi pris une photo dehors tellement nous etions soulages! Cependant, les chambres mixtes etaient interdites; Jordina et moi nous sommes donc retrouvees loin des garcons pour une nuit...

At 10pm, a Friday night in the middle of school vacations, it was a big challenge to find a free youth hostel in the capitale (specially because it is the first accomodation way for the Norvegian). But, we finally did it. Taking our stuffs in the car, we also took a outside picture of us because we were really relieved! However, mixed bedrooms were forbidden so Jordina and me had been far away from the guys for one night...

Aucun commentaire: