dimanche 19 octobre 2008

Rainy Oslo.


Nous avions decide de passer notre premiere nuit a Göteborg, en Suede (environ 3h30 de Lund en voiture) mais finalement nous sommes alles jusqu a Oslo! Donc, apres environ 7 heures de route, nous sommes arrives dans la capitale Norvegienne. Comme il etait environ 21h, il faisait nuit noire et en plus il pleuvait beaucoup. Pendant environ une heure, nous avons tourne dans la ville en voiture a la recherche d une auberge de jeunesse ou dormir. C est pourquoi notre premiere impression de la ville ne fut pas tres bonne.

We had decided to spend our first night in Göteborg, in Sweden (around 3h30 from Lund by car) but we changed our mind deciding to go to Oslo! So, after around 7 hours on the road, we finally arrived in the Norvegian capitale. Since it was around 9pm, it was completly dark and moreover it was raining. During about one hour, we turned in the city by car looking for a youth hostel where we could sleep. That s why our first feeling about the city was not so good.

Aucun commentaire: